L'ACPD s’engage à appliquer des normes strictes de confidentialité quant aux renseignements qui lui sont confiés, y compris les renseignements communiqués au moyen de ce site Web. Le présent avis vise à vous informer des pratiques de l'ACPD relativement à la collecte, à l’utilisation et à la communication de renseignements concernant des personnes identifiées ou identifiables à partir des renseignements (ci-après « renseignements personnels ») qui sont fournis à l'ACPD uniquement dans le cadre de l’utilisation de son site Web public.

En naviguant sur l'Internet, vous avez rencontré la technologie des « cookies », qui peut servir à obtenir des renseignements particuliers d'un site Web. Le cookie est un élément d’information qui est transmis par le site Web à votre navigateur et qui peut ensuite être conservé dans votre système. Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être prévenu lorsque vous recevez un cookie, ce qui vous permet de l’accepter ou de le refuser. Vous pouvez également configurer votre navigateur de manière à bloquer tous les cookies.

L'ACPD utilise des cookies pour suivre l’activité sur son site Web. Les cookies volatils suivent le parcours de l’utilisateur sur un ou plusieurs sites Web au cours d’une seule visite. Ces cookies permettent à un serveur Web de garder en mémoire certaines informations lorsque vous passez d’une page à l’autre. Les cookies volatils expirent aussitôt que vous fermez votre navigateur. Si vous laissez votre navigateur ouvert pendant une période de temps prolongée, les cookies sur notre site Web ne sont pas configurés pour être supprimés automatiquement après un court laps de temps. Par contre, ils seront supprimés à la fermeture du navigateur. Les cookies persistants n’expirent pas et demeurent sur votre ordinateur jusqu’à ce que vous les supprimiez en accédant aux paramètres de votre navigateur. Notre site Web public n’utilise pas de cookies persistants.

Les personnes qui visitent notre site Web ne sont pas obligées de donner des renseignements personnels, tels que leur nom, leur adresse ou leur numéro de téléphone, permettant de les identifier. Ces renseignements ne sont pas non plus recueillis passivement par des moyens électroniques.

Le serveur Web de l'ACPD mémorise des renseignements d’ordre général sur les visiteurs, par exemple, le nom de domaine et l’heure de leur visite. Notre site Web recueille et regroupe également des renseignements concernant les pages consultées. Cette information, qui est conservée uniquement sous forme agrégée, est utilisée à l’interne en vue d’améliorer la qualité du service en aidant l'ACPD à gérer son site Web, à diagnostiquer d’éventuels problèmes techniques et à améliorer le contenu du site.

Il importe de signaler que, pour des raisons de sécurité et pour assurer l'accès à son site Web, l'ACPD utilise des logiciels de surveillance du trafic réseau afin de détecter toute tentative non autorisée de télécharger ou de modifier des renseignements et afin de prévenir les attaques par déni de service ou toute autre attaque nuisible. De telles activités entraînent la collecte d’adresses Internet (IP), mais les adresses en question ne sont pas associées ni connectées à des pages précises accessibles à partir du portail des membres (ou du site).

Les renseignements médicaux sont particulièrement sensibles par nature, et l'ACPD comprend très bien que vous puissiez hésiter à partager des renseignements médicaux ou personnels avec nous. Nous pensons qu’il vaut mieux vous laisser contrôler la quantité de renseignements que nous recevons à votre sujet. Dans la mesure du possible, nous permettons que vous donniez uniquement les renseignements que vous souhaitez donner. Nous nous engageons à ne jamais vendre, échanger, louer, divulguer ou communiquer des renseignements personnels permettant de vous identifier à des tiers sans avoir préalablement obtenu votre autorisation.